Confesso que nunca pensei que, depois de construir a Casinha de Bonecas, mobilá-la iria tornar-se uma verdadeira paixão! Mas para condizer com o design vintage da mesma, achei que o ideal seria apostar em peças antigas por isso de vez em quando vou para o e-bay à procura de uma boa pechincha!
I admit that I never thought that, after building the Doll House, I would become in love with furniture, tiny size! But in order for it to go with the Vintage design of the house, I decided that the best thing to do was to go with old/vintage stuff too and there is no better place to find them then e-bay!
Até agora já comprei os móveis da cozinha e do quarto do bebé que fica no sótão! A cozinha tem também um pequeno relógio!
So far I have bought the furniture for the kitchen and for the baby room in the attic. The kitchen also has a small pretend watch!
A sala de jantar para já só tem 4 cadeiras a precisarem de ser estofadas para combinarem com o resto da casa mas aos poucos chegaremos lá!
The dining room so far only has 4 chairs in need of re-styling so they match the rest of the house but we will get there slowly!
Ainda há muito para mobilar e fazer o que é muito bom pois a Leonor vai gostar muito de rechear a casa comigo!
There is still a lot to be done which is good because I am sure Leonor will really appreciate filling the house with me!
Olá Patrícia! A Leonor enviou-me o link para o blog que não conhecia e teremos de falar em breve porque as casinhas de bonecas vão estar na próxima edição da Ideias :-)
ResponderEliminarBeijinhos, bom trabalho!
Sofia