Home make over

 

Depois de mais um de ano, finalmente conseguimos renovar o pequeno pátio da nossa casa! O espaço não tem mais do que 12 m2 mas é ideal para colocar uma mesa e fazer algumas refeições em família! Quando o tempo no Porto permite, claro.

After more than a year, we have finally managed to finish redoing our small backyard! The space doesn't have more than 12 m2 but it is big enough to place a table and some chairs and have some family meals. When the weather in Porto allows, of course.

 

A minha renovação ainda não está completa pois ainda quero fazer umas almofadas e cestinhos para completar este set mas por agora dou-me por contente! Espero que o S. Pedro nos deixe fazer mais umas refeições neste lindo espaço este verão!

My renovation isn't complete yet because I still want to make some pillows and baskets to complete this set but for now I am happy! I hope S. Peter will allow us to have a few more meals in this cosy space before summer is over!